Case Study · Academic Institution
UPIC Cancer
A bilingual academic website — Houston, TX and Lisbon, Portugal — designed end to end with translation and SEO.
Location
Houston, TX
Industry
Academic Institution
Scope
End-to-end design & build
The Project
Designed and built end to end for UPIC Cancer
UPIC Cancer spans two continents — Houston, Texas and Lisbon, Portugal — so its website had to carry an academic mission across languages without splitting into two disconnected sites. We designed and built it end to end, including the logo and the copywriting, with language translation handled as part of the build rather than bolted on.
On-page SEO through RankMath was applied across both language surfaces, keeping the institution findable to researchers, patients, and partners wherever they search from.
Local Expertise
Web design in Houston, TX
This project shows the range a web design studio can cover from Putnam County, NY: an academic client anchored in Houston, TX with a European campus, served remotely with the same end-to-end process — design, content, translation, and search — we bring to a main-street business.
Need web design in Houston?
Tell us about your project — we build end to end, from brand to launch.